«Debemos considerar el bosque como un organismo complejo, y no como una colección de árboles y animales. Es un gran y complejo organismo. Así como tu vejiga no está separada de tu cuerpo ¿Cómo sacar un pájaro del bosque y decir que él no es bosque, pero algunos árboles sí lo son?. Por todos lados están las interconexiones físicas y funcionales en que los elementos se unen en una malla «- Bill Mollison.
Fragmento extraído de folletos del curso de Permacultura, ofrecido en 1981 en Nueva Hampshire, EE.UU., por Bill Mollison, el «papa» de la permacultura
Esta es una adaptación al español y contexto chileno del original de Árvore, Ser Tecnológico o Água, Sua Linda por Diego Weissel y FabricaDigital.cl. © Creditos: Patrícia Kalil (periodista) y Tom Bojarczuk (diseñador) inspirados en el informe sobre el Futuro Climático de la Amazonía del científico Antonio Donato Nobre, con el apoyo de Zaba Moreau.