Imagina por un momento que los bosques son enormes máquinas de hacer llover, trabajando silenciosamente las 24 horas del día. No es una metáfora poética, sino una realidad científica fascinante que durante mucho tiempo pasó desapercibida para la humanidad.

La Bomba Biótica: Cuando los Árboles Llaman a la Lluvia

Los bosques funcionan como verdaderas “bombas bióticas” que literalmente aspiran humedad desde los océanos hacia el interior de los continentes. Cada árbol es como una pajita gigante que succiona agua desde las raíces y la libera por sus hojas en forma de vapor. Cuando millones de árboles hacen esto simultáneamente, crean corrientes de aire húmedo que pueden viajar miles de kilómetros tierra adentro.

Es como si los bosques tuvieran la capacidad mágica de “ordenar” lluvia a domicilio. Un solo árbol grande puede transpirar hasta 400 litros de agua al día, pero cuando actúan en conjunto, los bosques pueden generar sus propias nubes y precipitaciones, creando microclimas que sostienen no solo a ellos mismos, sino a toda la región circundante.

Los Ríos Atmosféricos: Autopistas de Agua en el Cielo

Complementando esta bomba biótica, existen los “ríos atmosféricos”: corrientes de vapor de agua que fluyen por la atmósfera como ríos invisibles en el cielo. Los bosques no solo se benefician de estos ríos aéreos, sino que los alimentan y dirigen. La Amazonía, por ejemplo, recicla la humedad del Atlántico hasta siete veces antes de que llegue a los Andes, multiplicando exponencialmente la cantidad de agua disponible para toda Sudamérica.

Chile: Una Lección Dolorosa de Causa y Efecto

El norte de Chile nos ofrece un ejemplo desgarrador de qué sucede cuando rompemos este círculo virtuoso. La especulación con derechos de agua para regadío ha transformado esta ecuación natural en una tragedia ambiental. Empresas han acaparado derechos de agua en cantidades astronómicas, muchas veces sin siquiera utilizarla, simplemente esperando que su valor aumente.

El resultado es paradójico y cruel: mientras se extraen cantidades masivas de agua subterránea para monocultivos de exportación como paltas y cítricos, los ecosistemas naturales que tradicionalmente generaban y reciclaban agua se marchitan. Los pocos bosques y vegetación nativa que existían han desaparecido, eliminando las “fábricas de lluvia” locales. Es como cortar las ramas del árbol del que dependes para obtener frutos.

Las consecuencias son evidentes: el desierto avanza, los acuíferos se agotan más rápido de lo que pueden recargarse, y las comunidades locales quedan sin acceso al agua que sus ancestros disfrutaron durante milenios. La especulación ha convertido el agua en una commodity financiera, desconectándola completamente de los ciclos naturales que la generan.

La Agricultura Sustentable: Cerrando el Círculo

Pero existe esperanza. La agricultura sustentable puede revertir este proceso destructivo y restaurar el círculo virtuoso del agua. Los principios son sorprendentemente elegantes:

La agroforestería combina cultivos con árboles nativos, recreando en pequeña escala el efecto de bomba biótica. Los sistemas de policultivos imitan la diversidad natural, creando microclimas más húmedos y estables. Las técnicas de agricultura regenerativa mejoran la capacidad del suelo para retener agua, actuando como esponjas naturales que alimentan gradualmente los acuíferos.

Cuando los agricultores plantan cortinas rompevientos con especies nativas, no solo protegen sus cultivos, sino que crean mini-generadores de humedad. Cuando implementan sistemas de riego eficientes y recirculan el agua, reducen la presión sobre las fuentes naturales. Cuando diversifican sus cultivos y rotan las siembras, mejoran la salud del suelo y su capacidad de retener humedad.

El Renacimiento del Agua

La agricultura sustentable puede transformar las zonas áridas en oasis productivos que se automantienen. En lugar de extraer agua hasta el agotamiento, estos sistemas la generan, la reciclan y la multiplican. Los agricultores se convierten en socios de los bosques en lugar de sus competidores, creando paisajes donde la producción de alimentos y la generación de agua van de la mano.

Ejemplos exitosos alrededor del mundo demuestran que es posible: desde los sistemas agroforestales de Costa Rica que han restaurado cuencas enteras, hasta las técnicas de agricultura del desierto en Israel que han hecho florecer zonas antes estériles.

El agua no es solo un insumo para la agricultura, es su producto más valioso. Cuando entendemos y respetamos los mecanismos naturales que la generan, podemos crear sistemas productivos que no solo alimentan a las personas, sino que alimentan los ciclos que sustentan toda la vida en el planeta.

La entrada ¿Cómo los Bosques Riegan Nuestros Campos? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Su cantidad excesiva en la atmósfera, junto a los otros dos gases invernadero, ha aumentado la retención de calor por encima del nivel normal y calentado la superficie global.

QUÉ ACTIVIDADES HUMANAS LIBERAN CO2:

– quema de combustibles fósiles (industria y transporte);
– deforestación;
– quemas.

CÓMO LA NATURALEZA ABSORBE CO2 DE LA ATMOSFERA:

– por medio de la fotosíntesis, los bosques absorben activamente el CO2;
– por medio de la circulación las aguas superficiales y profundas de los océanos;
– por medio de la bomba biológica del fitoplancton en los océanos.

PRINCIPALES MEDIDAS PARA BAJAR LA LIBERACIÓN DE CO2:

– metas rígidas y globales de reducción de emisiones de CO2 por la industria y sustitución de tecnología para que no usen combustibles fósiles;
– revolucionar la tecnología de medios actuales de transporte con motores que no dependen de combustibles fósiles;
– acabar con la deforestación y quemas;
– desarrollar alternativas energéticas: eléctrica, biocombustible, eólica, solar …

CALCULA TU EMISIÓN DE CO2:

– Huella de carbono: https://goo.gl/ZXLc52 – https://goo.gl/XOZbPi

Fuente: Árvore, Ser tecnológico https://goo.gl/XOZbPi

La entrada ¿Quién Emite y Quién Absorbe CO2? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Lea el informe completo:
“Garantizando derechos, combatiendo el cambio climático: cómo Fortalecer los Derechos Forestales Comunitarios” – http://bit.ly/2VYGOsi, http://goo.gl/4dCjyT, http://bit.ly/2Ewns33

Sepa mas:
“Los indígenas son los mejores guardaparques (Indigenous people are the best park rangers)” – The Guardian, abr / 2017: http://bit.ly/2YKvOf5
“Garantizar tierras para indígenas en la Amazonía podría rendir US $ 1 billón a Brasil”, Estadão, out / 2016: http://bit.ly/2K2U3ks
“Creando mapas para reflejar la geografía indígena” – Google: https://goo.gl/JF3PcW
“Por qué Google Maps ahora identifica tierras indígenas” – Nexo Jornal, 03/07/2017: https://goo.gl/ZKwZka

Fuente: Árvore, Ser tecnológico (Brasil) http://bit.ly/2WjdcW5

La entrada Pueblos Originarios: ¿Cuidaban Mejor la Naturaleza? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Para que entonces podamos garantizar condiciones básicas vitales y ambientales, con acceso a la biodiversidad, agua y clima, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) defiende otro camino para el crecimiento económico que no sea a través de esa sobreexplotación desenfrenada de recursos naturales y la contaminación planetaria. Se le ha llamado “disociación” (decoupling).

El hecho es: no hay como estimular el consumo anual de 30 toneladas de recursos per capita, como sucede actualmente en los países desarrollados, ni siquiera para la actual población del mundo. Además de insostenible, porque los recursos son finitos y cada vez más escasos, ese tipo de crecimiento genera demasiada basura y contaminación.

Para acelerar esta disociación, son necesarios cambios profundos en las políticas gubernamentales, en el modo de operación corporativa y nuestro patrón de consumo individual. Menos es más. El uso eficiente de los recursos y un consumo más sano son la base de este giro que debe dar la humanidad.

Leer también:
“Como nuestro uso de recursos naturales amenaza al planeta” – PNUMA: http://goo.gl/ymIy3u
“Decoupling” – PNUMA: http://goo.gl/KyQGCQ

Fuente: Árvore, Ser tecnológico (Brasil) https://goo.gl/wZVrO7

La entrada ¿Cuál es la Plaga más Dañina de Nuestro Planeta y el Remedio para Controlarla? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

El estudio muestra que el fortalecimiento de pequeños productores es el mejor camino para combatir la pobreza y el hambre.

Más info:
Despierta antes de que sea demasiado tarde: haz que la agricultura sea verdaderamente sostenible ahora para la seguridad alimentaria en un clima peligroso. (“Wake up before it is too late – Make agriculture truly sustainable now for food security in a challenge climate”) ONU, 2013

Tener una semilla es un delito: la nueva dictadura alimentaria – El Espectador

Fuente: Água, sua Linda (Brasil) – Traducción de ilustración y textos: Diego Weissel

La entrada Monocultivo vs Agroforestal ¿Cuál es mejor? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

…Si hasta parece que las flores cantasen:
Abejita, abejita, ven y zumba para mí,
que seré más dulce y te haré feliz!!!

Leer más: Artículo de National Geographic

Traducción libre del artículo de Árvore, Ser tecnológico por Diego Weissel

La entrada ¿Es Verdad que Las Flores Escuchan a las Abejas? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Algunos principios de la permacultura:

1. Observar e interactuar
2. Integrar en vez de segregar
3. Valorar la riqueza de la diversidad
4. Hacer conexiones
5. Responder a los cambios de forma creativa para regenerar el sistema

Leer también:
Permacultura (Wikipedia)
Agricultura Natural – Masanobu Fukuoka (Wikipedia)
Permaculture Commons: http://permaculturecommons.org/

Traducción y adaptación del original de Árvore, Ser tecnológico: https://goo.gl/iG8deK

La entrada ¿Qué es Permacultura? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

La entrada La Humedad Generada por la Vegetación en Acción! aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

La tecnología artificial nos permite apretar un botón para tener el clima deseado bajo techo ¿pero cómo afecta esto al clima de afuera, el clima REAL?

La verdad es que los equipos de aire acondicionado calientan más que enfriar el aire! Lo que pasa es que el aire caliente lo mandan para afuera, a la atmósfera local, creando “burbujas de calor atmosféricas” en tu barrio e incluso la ciudad entera! Además muchos aparatos funcionan con HFC, un refrigerante mucho más productor de efecto invernadero que el CO2. En pocas palabras, por tener un paraíso “indoor” estamos produciendo infierno en el mundo real “outdoor”, al aire libre.

¿Energía Solar al Rescate? ¡Cuidado!

Ahora sería lógico pensar: “Mi aire acondicionado lo alimento con paneles solares y así no contamino ¡Asunto resuelto!”

Nó realmente. La verdad los paneles fotovoltaicos compiten con los árboles por la luz del sol, y si estos son eliminados o reducidos para darles espacio, entonces producirán contaminación térmica. Sin la oportuna compensación de las plantas refractarán mucha radiación térmica, secando el aire y aumentando el efecto “isla de calor” que todo lo empeora. La única solución que vemos sería compensar ambientalmente la instalación de paneles con la plantación de más árboles y áreas verdes. Pero de nuevo: es como desvestir un santo para vestir otro, no una verdadera solución.

O sea, los paneles solares no sustituyen los beneficios de las plantas, que son las únicas en el planeta capaces de compensar el uso de aire acondicionado artificial. Esto no sería problema si sólo fuésemos 1000 millones de almas humanas en el planeta, pero somos 7000 millones y aumentando! Por eso el calentamiento global crece como bola de nieve (o más bien de fuego) …y viene para acá, o más bién ya llegó, con olas de calor cada vez más fuertes que promueven los incendios que casi quemaron Chile en 2016 (olvidar jamás!), si no es porque vinieron los rusos y el Super Tanker estadounidense a salvarnos!

¿Solución?

1.- ¡Arborizar con muchos y grandes árboles toda la ciudad!
2.- No permitir que corten o poden demasiado los que ya hay.
3.- Construir techos verdes.
4.- Compensar con biomasa fotosintética por cada panel solar que se instala.
5.-  Sustituir zonas pavimentadas por áreas verdes o huertas urbanas.
…y por favor comenta cualquier solución que se nos haya olvidado o hayas descubierto!

Adaptado del artículo “Como el aire acondicionado esta calentando las cosas” publicado en EarthTimes.org – ilustración, traducción y adaptación: Diego Weissel

La entrada Panel Solar + Aire Acondicionado ¿Más Problemas que Soluciones? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

La actividad del fuego está aumentando en áreas cada vez mayores del planeta. Ya sea debido a incendios forestales o “quemas controladas”, la combustión de tales cantidades de biomasa resulta en una mayor liberación de material particulado (MP) que tiene un impacto negativo en la salud humana y ecosistémica. Además, los incendios calientan la atmósfera y liberan gases de efecto invernadero que hacen un círculo vicioso de aumento de temperaturas e incendios forestales.

La ilustrativa experiencia norteamericana

Este problema es particularmente severo en el sudoeste norteamericano (clima parecido al chileno norte y centro), que está experimentando condiciones de calientamiento climático mayores a cualquier estado de los EUA excepto Alaska. La mortalidad de los árboles, la vegetación moribunda y las condiciones de humedad reducidas son todos escenarios posibles en el futuro (1).

Actualmente, el Servicio Forestal de los Estados Unidos en Arizona está desarrollando una iniciativa de restauración forestal que requiere un aumento sustancial de quemas prescritas de hasta un millón de acres durante un período de 20 años en sólo cuatro bosques en Arizona. Este aumento en quemas prescritas es significativo, ya que el proyecto se utilizará como modelo para otros bosques de los Estados Unidos. La siguiente información reforzará la importancia para la salud de encontrar alternativas más seguras para el manejo forestal.

Nuevos esfuerzos de modelización por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica indican que cada año, los incendios forestales emiten un total de 1,5 a 2,5 millones de toneladas de partículas. Esto es más de lo que se emite por las fuentes más conocidas de PM tales como combustión de combustible, procesos industriales y transporte. Este humo representa un peligro para todos, pero particularmente para niños y ancianos. Entre 80 a 90% de las partículas de humo de madera miden 2,5 micrones o menos, y los estudios del EPA (Agencia de Protección Ambiental de los EEUU) demuestran que las pequeñas partículas en forma de daga son particularmente dañinas para los niños, ya que son capaces de entrar profundamente en sus pulmones. Otras partículas pasan a través de los pulmones hacia el torrente sanguíneo, atacando órganos vitales (2).

Un artículo de la American Thoracic Society (Sociedad Toráxica Americana) encontró que con un aumento de 10 microgramos por metro cúbico de partículas durante dos años, el riesgo de morir aumentó un 32% para quien sufre diabetes, 28% para personas con EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica), asma y neumonía, 27% para personas con insuficiencia cardíaca congestiva y 22% para las personas con enfermedades inflamatorias (3).

El MP no sólo aumenta durante incendios forestales, sino que también es mucho más tóxico para los pulmones, según un estudio realizado en 2008 por el departamento de medicina pulmonar y crítica de la Universidad de California. “Los pulmones de ratones expuestos al incendio forestal MP 10-2.5 o MP 2.5 mostraron daños significativos, según se midió mediante la evaluación histológica de la afluencia de células inflamatorias o por el conteo relativo de eurófilos o proteínas totales de líquido de lavado pulmonar” y que “la toxicidad Se manifestó como aumento de eurófilos y proteínas en el lavado pulmonar y por indicadores histológicos de aumento de la afluencia de células y edema en el pulmón.”(4) El estudio concluyó que el MP de incendio forestal contiene sustancias químicas tóxicas para los pulmones, que causan incluso la muerte celular.

Un estudio de California midió la toxicidad celular con dos pruebas estándar de estrés oxidativo, ensayo de ditiotretil (DDT) y un ensayo de especies de macrófagos oxígeno reactivos (ROS). Las partículas recogidas durante un incendio forestal mostraron casi cinco veces más actividad de DDT en comparación con un período de tiempo sin incendios forestales (5).

Además de las partículas finas, el humo de los incendios forestales y quemaduras prescritas contiene compuestos orgánicos volátiles, monóxido de carbono, ozono, numerosas otras toxinas y literalmente miles de productos químicos. Una toxina particularmente preocupante lanzada en el humo del fuego del bosque es mercurio. Los científicos estiman que los incendios en los Estados Unidos continentales y Alaska liberan 44 toneladas métricas de mercurio en la atmósfera cada año (6). En un estudio de 2001, los investigadores recolectaron follaje y muestras de basura de siete bosques en los Estados Unidos continentales (7). Estas muestras fueron incendiadas en un laboratorio de incendios del Servicio Forestal de Estados Unidos, donde los sensores detectaron grandes cantidades de mercurio. Las muestras liberaron del 94 al 99% de todo el mercurio almacenado en el follaje y “Todas las muestras de coníferas y de hojas caducas contenían mercurio en niveles que oscilaban entre 14 y 71 nanogramos por gramo de combustible”.

El mercurio es peligroso cuando termina en vías fluviales, donde puede transformarse en metilmercurio y desplazarse hacia arriba en la cadena alimenticia, concentrándose cada vez más. El mercurio causa sus mayores daños a los fetos y recién nacidos, incluyendo defectos del desarrollo, CI reducido, retraso mental, problemas de aprendizaje, problemas de conducta y enfermedades neurológicas crónicas. Ya los lagos de Arizona como Roosevelt, Tonto Creek, Soldier Lake y Upper y Lower Lake Mary advierten que los peces no son seguros para el consumo. Un estudio encontró que los incendios forestales cerca de Durango, Colorado podrían ser responsables de desbloquear el mercurio atrapado bajo el suelo en el Bosque Nacional San Juan y permitir que se lave en el embalse Vallecito (8).

Sobre la base de la creciente probabilidad de incendios forestales, el aumento de las temperaturas y la sequía, y los peligros de MP y otras sustancias liberadas durante una quema prescrita o un incendio forestal, el Servicio Forestal debe buscar y aplicar las alternativas a quemas prescritas. Alternativas más seguras incluyen la tala para cortafuegos, astillado, adelgazamiento y pastoreo de cabras o ganado. La implementación de estas técnicas ayudará a proporcionar aire más limpio y también reducirá la contribución del carbono y el calor generado de forma directa al calentamiento global.

© Creditos: Esta es una adaptación al español y ecología chilena del original de Árvore, Ser Tecnológico o Água, Sua Linda por Diego Weissel y FabricaDigital.cl. Original por Patrícia Kalil y Tom Bojarczuk inspirados y guiados por el pesquisador y científico Antonio Donato Nobre.

La entrada Quemas e incendios ¿Qué consecuencias traen? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Este descubrimiento fundamental, que fué publicado en National Geographic y republicado en español aqui en airelibre.cl, contraría la asunción histórica de que nuestro (mejor) amigo es de “sangre fría” y nos obliga a replantear muchísimas cosas, además de reescribir los libros escolares de biología. ¡Desde ya puedes imprimir esta página y ponerla donde está el error del libro para ayudar a futuros lectores y no desperdiciar tan valioso recurso!

Ya se sabía que hay procesos activos en los que la planta se adapta a la temperatura del ambiente e inclinación y fuerza de la radiación solar, regulando la evaporación de agua de las hojas, la inclinación de las hojas mismas y sus pelillos. A esto se le atribuía (y sigue atribuyendo) el descenso y aumento de la temperatura alrededor de los árboles si hace mucho calor o mucho frío, respectivamente. Pero no se sabia que fuese para regular su propia temperatura.

¡Voilá! Esto tiene muchisimas y profundas implicaciones en nuestra vida diaria, comenzando por que los árboles son la mejor tecnología de que disponemos para recuperar la armonía climática. O sea además de reescribir todos los libros escolares de biología habrá que adaptar las políticas públicas, y legislaciones a esta nueva verdad esencial.

La entrada Estudio Revela: ¡Las Plantas SÍ Regulan su Temperatura Corporal! aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Ver también:
la contaminación acústica como un delito ambiental
Los beneficios de los árboles urbanos – infografía FAO / ONU

© Creditos: Este post es una adaptación al español y la ecología chilena del original de Árvore, Ser Tecnológico o Água, Sua Linda por Diego Weissel y FabricaDigital.cl. Original por Patrícia Kalil y Tom Bojarczuk inspirados y guiados por el pesquisador y científico Antonio Donato Nobre.

La entrada ¿Cuál es la mejor cortina contra viento, ruído y polvo? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

El efecto de la islas de calor y como están siendo tomadas en cuenta con mucha atención para los nuevos planeamientos urbanos, es una gran prueba de que SÍ existe CGA (Calentamiento Global Antropogénico) – Y es que un CRASO ERROR ha sido cometido hasta ahora por las autoridades en el tema. Al final SÍ debiamos fijarnos en el calor adicional producido por todas nuestras actividades, desde la industria, especialmente el acero y las centrales eléctricas, pasando por la aeronáutica, hasta cada aparato doméstico en los hogares, así como toda forma de climatización artificial, sea para calentar o refrescar.

Cada hogar y vehículo produce calor y en el caso de los vehículos es directa desde el radiador y más desde que se implantaron normas sobre emisiones, porque para disminuirlas el motor debe funcionar por lo menos 10°C más caliente.

La principal razón es que la atmósfera retiene en gran medida el calor que nos llega del sol impidiendo que nuestras noches sean mortalmente heladas como en la Luna, de hasta -153°C (los gases invernadero sólo exacerban esa retención). Esto hace que parte de todo el calor excesivo producido en el planeta se acumule hasta el día siguiente generando días cada vez más calurosos.
Y se nos sigue diciendo en los medios, sobretodo los patrocinados por poderosos monopolios particulares, que sólo los gases invernaderos eran responsables de esto, pero las nuevas políticas de planeamiento urbano que atacan la formación de islas de calo, demuestran que la generación térmica directa juega un rol importante en el clima.

Así que aunque en el futuro eliminemos la emisión de gases invernadero, si seguimos produciendo exceso de calor con ciudades llenas de islas de calor tal gigantescos irradiadores, utilizando demasiados motores eléctricos (sin emisiones pero generadores de calor), usando calor en demasiadas de nuestras acciones diarias, y sin aumentar la masa vegetal en el planeta que es lo único que se puede “comer” ese calor, entonces no dejaremos de alterar el clima en la tierra con aire más seco, incendios forestales cada vez más comunes, clima tormentoso, inviernos más fríos y veranos infernales, algo que ya estamos sintiendo y entristece nuestras vidas.

En resumen, las islas de calor son todas aquellas áreas sin plantas o cuerpos de agua dentro de la ciudad, y como los vegetales son compuestos por más de 95% de agua, el problema y la solución quedan más identificados: eau, wasser, aqua, water, H2O… ¡AGUA! Ha sido entubada, comercializada y prácticamente censurada su libertad, y ahora debemos hacerla correr abundantemente en las ciudades, tanto corriente a cielo abierto como en forma de savia por las venas vegetales. Tanto en su forma pura, como ríos urbanos, fuentes y canales (¡punto para las futuras ciudades navegables!) … como — y sobretodo — en su forma viva, más evolucionada y grupal: Árboles y bosques, porque recuerda que ellos son la bombas bióticas que atraen las lluvias y el buen clima!

Ahora después de conocer esta necesaria verdad, debemos encarar los nuevos desafíos de saber cuánto calor puede producir las personas y empresas para no afectar negativamente el clima, cuanta superficie biosintética debemos recuperar para compensar el daño producido, entre otros, así como reescribir millones de terabites de información escolar, pública y científica, reeducar educadores y formadores de opinión y…

¡Ah! legislar para que los medios estén obligados a informar esta importante verdad. ¡Hagamos cada uno su parte!

Más información: https://www.skepticalscience.com/urban-heat-island-effect-basic.htm
Ilustración Original: Árvore, Ser Tecnológico

La entrada Isla de calor ¿Qué es y cómo combatirla? aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

En las grandes ciudades, crecemos cada vez más apartados de la naturaleza. El mundo industrializado y la sociedad de consumo empaquetan, estandarizan y rutinizan las experiencias, haciendo que ignoremos el origen, métodos y sobretodo el valor real de casi cualquier cosa. Las cosas están “hechas y envasadas” y listo. Y más que eso, como todo tipo de industria ya nos asegura el resultado de cada experiencia, estamos perdiendo la esperanza y la curiosidad.

¿Cuántos cuando chicos pudimos andar en un bosque, lleno de aventuras y cosas desconocidas, sentir miedo de los animales que podrían aparecer por sorpresa, imaginar que de repente, en el río, hubiesen criaturas y monstruos que nunca tuvimos la oportunidad de ver de cerca, o imaginar tesoros perdidos en playas desiertas? Quien haya vivido ese contacto recordará la riqueza de tantas sensaciones, que mantenía los sentidos tan despiertos y el posterior sentimiento duradero de que fué “inolvidable”.

La espontaneidad de la vida en todas sus expresiones, y esa lucha natural de nuestro cuerpo por adaptarse a cambios de temperatura, agua, relieve y tantos otros elementos asegura una exigencia basal en nuestros sistemas vitales, y puntualmente en el sistema inmunológico vemos que la escalada en alergias recientemente han sido la principal prueba contra aquel estilo de vida “aséptico” que muchas industrias han propiciado para vender sus productos.

¡Que todos los niños puedan tener aventura en la naturaleza, hacerse fuertes y saludables de forma natural y que juntos podamos integrar más el mundo natural en las grandes ciudades! <3

Charla TED de George Monbiot

Traducción y adaptación de texto e ilustración de la publicación de Árvore, Ser Tecnológico: https://goo.gl/xgV6qi por Diego Weissel

La entrada ¡Quien no Vive la Naturaleza no Aprende a Defenderla! aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.

Hasta hace poco se creía (y todavía se malenseña en las escuelas) que los árboles no regulan su temperatura. Los científicos trataban de elaborar innumerables explicaciones a la constatación de que la temperatura en los bosques, o cerca de árboles es mucho más fresca. Así descubrieron que la evaporación de agua por las hojas ayuda al árbol a mantenerse fresco, así como su reflexión de la luz solar y la inclinación de hojas e incluso sus pelillos (si los poseen).

Pero resulta que, como fué descubierto por investigadores de la Universidad de Pensilvania en 2008, todo eso es parte de los mecanismos que usan los árboles para regular su temperatura alrededor de los 21°C, lo que permite una fotossíntesis más eficiente y por tanto mayor generación de energía para alimentarse.

https://goo.gl/VSSstZ

La entrada ¿Calor? ¡Corta otro árbol pa’ ver si refresca! aparece primero en Aire Libre Educación Ambiental.